「Hikaru Nara」(If There’s Light) by Goose house ~ Lyrics Español

ameagari no niji mo rin to saita hana mo
irozuki afuredasu
akaneiro no sora aogu kimi
ano hi koi ni ochita
shunkan no dramatic
film no naka no hitokoma mo
kienai you kokoro ni kizamukara

kimi da yo kimi nanda yo oshiete kureta
kurayami mo hikaru nara hoshizora ni naru
kanashimi o egao ni mou kakusanai de
kirameku donna hoshi mo kimi o terasu kara
nigirishimeta sono kibou mo fuan mo
kitto futari o ugokasu hikari ni naru kara

 

Traducción al español:

Arcoiris después de la lluvia y flores altas,
son tan vividos ahora.
Cuando te vi mirando el resplandeciente cielo rojo
al instante me enamore de tí.

Fue un momento dramático,
un fotograma en una tira de película,
voy a grabarlo en mi corazón, así nunca podre olvidar.

Nunca habría encontrado esta sensación sino fuera por ti,
una única fuente de luz convirtió la oscuridad en un cielo estrellado.
Deja de ocultar tu dolor tras esa cara sonriente,
cada estrella que ves arriba esta brillando sobre ti,
cada preocupación y esperanza que tengas en tus manos,
se convertirá en la luz guía que nos empuje hacia delante.

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *